black catbird أمثلة على

• The black catbird is endemic to the Yucatán Peninsula.
  يتوطن طائر الموَّاء الأسود في شبه جزيرة يوكاتان.
• There is also a single specimen of a black catbird collected from Brownsville, Texas in 1892.
  وهناك أيضاً عينة مفردة للموَّاء الأسود تم جمعها من براونزفيل، تكساس عام 1892.
• Unlike many of its fellow mimids, the black catbird is not known to imitate any other species.
  بخلاف العديد من طيور المُحاكيات، فإنه من غير المعروف تقليد الموَّاء الأسود لأي أنواع أُخرى.
• The late 20th century arrival of the shiny cowbird, a brood parasite, into the Yucatán may cause problems for the black catbird as (based on past host choices) the catbird may become a target of the cowbird.
  ومن المُحتمل أن يؤدي وصول شحرور البقر اللماع وهو من متطفلات الأعشاش في أواخر القرن العشرين إلى يوكاتان إلى حدوث مشاكل لطائر الموَّاء الأسود وبالاعتماد على خيارات المضيف السابقة قد يُصبح الموَّاء الأسود هدفاً لشحرور البقر.
• Although the black catbird is unlikely to be mistaken for any other mimid species, there are several other black birds — including the melodious blackbird, the bronzed cowbird and the giant cowbird — that occur within the same range and might conceivably cause confusion.
  على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يخطأ الشخص في تحديد الموَّاء الأسود عن أي نوع آخر من المحاكيات، فإنه هناك عدة أنواع أخرى من الطيور السوداء، بما في ذلك الشحرور الرخيم، شحرور البقر البرونزي وشحرور البقر العملاق، التي تنتمي لنفس النطاق وقد تسبب نوعاً من الارتباك في التحديد.